1935 began with a letter from Kline to Howard, dated 28 Jan
1935; Leo Margulies rejected a synopsis for “The Silver Heel,” a Steve Harrison
detective story, and Kline suggested they might try it on Roy Horn’s Two-Book Detective Magazine; though if
they did, nothing came of it. (IMH 23) Kline gave a few of the Dorgan
rewrites to his employee Miller to market, without apparent success. (IMH 369) Then on 13 May 1935 there was a
letter from Howard to Kline:
I’m writing this to ask for some
information in regard to Weird Tales.
As you know, for some time I’ve had a story in almost every issue. One of those
yarns you sold Wright, yourself, “The Grisly Horror,” you remember. The others
I sold him direct. For over a year, as I remember, I’ve received just half a
check each month — just barely enough to keep me alive, but I didn’t kick,
because I knew times were hard, and I believed Wright was doing his best to pay
me. But this month there was no check forthcoming — and this check would have
been much bigger than any check I’ve gotten for a long time from Weird Tales. I wrote Wright, telling him
the trouble I’d been in, and explaining my desperate need for money, and up to
now he’s coolly ignored my letter. No check — and not the slightest word of
explanation. The case is simple enough: Weird
Tales owes me over $800, some of it for stories published six months ago.
I’m pinching pennies and wearing rags, while my stories are being published,
used and exploited. I believe Wright could pay me every cent he owes me, if he
wanted to. But now, when I need money worse than I ever needed it in my life
before, he refuses to pay me anything, and ignores a letter in which I beg him
to pay me even a fraction of the full amount. What’s his game, anyway? Is Weird Tales still a legitimate
publication, or has it become a racket? Of course, anything you tell me will be
treated as confidential, just as I expect this letter to be treated. I don’t
want to cause anybody any trouble or inconvenience. But Weird Tales owes me something like $860 and naturally I want to
learn, if I can, if there’s any chance of ever getting paid. (CL 3.308-309)
Howard wasn’t alone; the Great Depression hit Weird Tales and the other pulps hard,
and there was likely nothing Kline could do, except tell Howard he wasn’t
alone—Kline himself was still selling stories to WT, including the serial “Lord of the Lamia” (Mar-Apr-May 1935).
Whatever Kline’s response, Howard appeared to find it acceptable, as he wrote
to Emil Petaja:
I have found him very satisfactory in
every way, and do not hesitate to recommend him. (CL 3.369)
One of the selling points of Kline’s agency was foreign
sales, and in 1935 it appears, after a good-faith effort to move stories in the
United States, he tried to place them in Canada or the United Kingdom; Howard
already having had a few stories published in the UK Not at Night anthologies before Kline became his agent. The stories
included the Dorgan yarns, “Swords of the Hills,” “A Gent From Bear
Creek,” “The Voice of Death,” “The Names
in the Black Book,” “The Grisly Horror,” as well as “Hawks of Outremer,” “Jewels of Gwahlur,” “Beyond the Black River,” “A Witch Shall Be Born,” and “Red Blades of Black Cathay,” (a collaboration with Tevis Clyde Smith). (IMH 358, 360, 362-363, 364-365, 366,
367, 369-370, 371) None of these stories sold in foreign markets, but Howard
had also prepared a stitch-up novel of his Breckinridge Elkins stories, and
Kline wrote in a letter dated 8 Oct 1935:
I recently had an inquiry from an
English publisher on four Western novels submitted to him some time ago. It has
occurred to me that it might be well to offer than a carbon copy of your novel A Gent from Bear Creek. The American
publisher who is considering the original has not yet reported. (IMH 31)
Kline also encouraged Howard, like E. Hoffmann Price, to
“splash the spicies.” Edited by Frank Armer (of Strange Detective and Super-Detective
Stories), this was a fresh market for Howard. Kline wrote of the spicies:
Your story “The Girl on the Hell Ship”
seems to be pretty close to what Frank Armer wants for Spicy Adventures, although it may not be quite hot enough for that
book. However, I am trying it on Armer and will let you know his reaction.
Price has done quite well writing for this magazine, as well as Spicy Detective. Perhaps he could give
you some good tips on this sort of thing if you are interested in following up.
Armer paid Price 1¢ a word for these yarns on acceptance. [...] No, I don’t
think anyone has any prejudice against your name; however, I do think it wise
for you to use a pen name on sexy adventure stories since you are identified
with the straight adventure and Western field under your own name. (IMH 31-32, OAK 1.4-5)
Howard successfully broke into with “She-Devil” under the
title “The Girl on the Hell Ship,” as by “Sam Walser,” which appeared in Spicy Adventure Stories Jan 1936. (IMH 371) With good news often came bad:
Wright reported that Magic Carpet
Magazine was definitely defunct, and would returned the unpublished Sailor
Dorgan yarns, and Margulies rejected “The Trail of the Bloodstained God” for Thrilling Adventures, with Kline
reporting:
Margulies recently wrote me that he
would not use chronicles of violent action, unless adequate attention was given
to plot conflict, motivation and character reaction. The theme of jewels, or
treasure secreted in an idol, jewel decorations for idols and idols with jewel
eyes has been done over and over so much editors are beginning to tire of it. I
have received a number of stories of this sort—some of them quite good—and have
been unable to place them because of editorial objections to this theme. The
story also is an odd length for many magazines, as it is neither a short story
nor a novelette. However, I’ll show it around—perhaps we can place it to your
advantage somewhere. (IMH 32, OAK 1.4-5)
 |
| Magic Carpet July 1933 |
On the surface, 1935 was not the best year for Howard; by
the ledger (and Kline’s letter of 8 Oct 1935), Kline had managed to sell only
“Black Canaan” ($108.00), “The Last Ride” (a collaboration with Robert Enders
Allen, $78.75), “War on Bear Creek” ($54.00), “Weary Pilgrims on the Road”
($54.00), and “The Girl on the Hell Ship” ($48.60) for a total of $343.35 after
commissions. (IMH 367-371) However,
the ledger does not include all of Howard’s stories that were published that
year outside WT, including “The
Haunted Mountain,” “Hawk of the Hills,” “The Feud Buster,” “Blood of the Gods,”
“The Cupid from Bear Creek,” “The Riot at Cougar Paw,” “Boot Hill Payoff,” or
“The Apache Mountain War” so the total was undoubtedly higher—Howard probably
cleared closer to $600 through Kline’s agency in 1935.
Works Cited
BOD Book of the
Dead: Friends of Yesteryear: Fictioneers & Others
CL Collected
Letters of Robert E. Howard (3 vols. + Index & Addenda)
CS The Conan
Swordbook
FI Fists of
Iron (4 vols.)
IMH The Collected
Letters of Dr. Isaac M. Howard
MF A Means to
Freedom: The Letters of H. P. Lovecraft and Robert E. Howard (2 vols)
OAK OAK Leaves: The
Official Journal of Otis Adelbert Kline (16 issues)
WT50 WT50: A Tribute
to Weird Tales
No comments:
Post a Comment